Contrary to the impression given by the name, an acoustic metric (AM) does not presume that spacetime is permeated by a particulate aether. It does, however, assume nonlinearity of signal transmission. This confusion probably explains why studies of AMs applied to gravitational physics tend to drop the “acoustic” moniker, and refer instead to analogue gravity. These studies use acoustic fields to model behaviours that appear in quantum field theory, but don't show up in Einstein’s classical models.
In a linear metric, we assume that signals are simply superimposed politely on top of each other, and each behave independently according to the rules initially defined for the underlying metric, as if the other signals weren’t there.
In real life, we know that the acoustic properties of extreme situations such as jet-engine and rocket-engine exhausts don’t obey these polite rules:
The brick somehow manages to communicate forwards to the air in front of it that it is "on it’s way", with the communication moving faster than the conventional speed of sound. In models that don’t support dynamic metrics, this “classically impossible” forward communication ends up having to be described described using quantum mechanics … the information appears on the “forward” side of the brick’s acoustic horizon by quantum tunnelling, or by a Hawking radiation phonon-pair-production effect.
The complex behaviours that we get with acoustic metrics reveal effects (such as the classical analogue of Hawking radiation) that were once considered unique to QM. But they are present in classical theory, too … as long as we use the correct classical theory, i.e., not Einstein’s.